- الأنسب لـ
- الجفاف المعتاد في جلد الوجه واليدين السليم
- الموقع في الروتين
- بعد التنظيف وقبل الواقي النهاري من الشمس
- الوتيرة
- كريم اليوريا 5%: مرة أو مرتين يومياً؛ سوفت لاين: صباحاً و/أو ليلاً
- انتبهوا إلى
- راجعوا الحساسية المعروفة؛ أبعدوا اليوريا عن الجلد المجروح أو الملتهب
كريم لافا ديرم سوفت لاين بفيتاميني E وC وكريم لافا ديرم المرطب باليوريا 5% مخصصان للوجه واليدين، وكلاهما يحتوي على اليوريا وفيتامين E. اختاروا كريم اليوريا 5% إذا أردتم نسبة يوريا مكتوبة وعبوة خالية من العطر أو كريماً واحداً يشمل الرقبة أيضاً. اختاروا سوفت لاين إذا أردتم فيتاميني E وC مع زيت اللوز وزبدة الشيا ولا تعانون من حساسية معروفة للوز. أما كريم الفازلين فخيار غني للجفاف الشديد ولإعادة الاستخدام بعد غسل اليدين إذا كنتم تتحملون اللانولين.
النقاط الأساسية
- قارنوا التركيبة كاملة، لا اسم الفيتامين وحده.
- راجعوا مسببات الحساسية أولاً: زيت اللوز في سوفت لاين واللانولين في كريم الفازلين.
- جرّبوا الكريم الجديد على مساحة صغيرة قبل استخدامه على الوجه.
- أضيفوا واقياً منفصلاً من الشمس خلال النهار.
سوفت لاين أم كريم اليوريا 5%: أين يختلفان فعلاً؟
تُبرز أسماء منتجات لافا ديرم مكونات محددة، لكن هذه المرطبات تشترك في بعض المكونات وتختلف في قاعدة الكريم. اقرأوا القائمة الكاملة على العبوة، خصوصاً إذا سبب كريم سابق تفاعلاً. تساعدكم القائمة المختصرة أدناه على مقارنة الفروق دون اعتبار اسم الفيتامين نتيجة بحد ذاته.
قد يجذب المرطب الماء، ويلين السطح الجاف، ويبطئ التبخر في الوقت نفسه. تجذب اليوريا والغليسرين الماء وتحتفظان به؛ وتجعل الزيوت الملينة ملمس الجلد الجاف أنعم. يشكل الفازلين والبارافين طبقة سطحية تقلل التبخر. يجمع كريم الفازلين هذه المكونات مع الغليسرين واللانولين، فهو مرطب بمزيج مكونات وليس فازليناً نقياً.
فيتامين E مضاد أكسدة يذوب في الزيت، وتذكره عبوة سوفت لاين لحماية دهون البشرة. فيتامين C مضاد أكسدة أيضاً. يعتمد مقدار ما يصل منهما إلى البشرة على الشكل والثبات والتركيبة الكاملة.
في كريم 5%، تساعد السيراميدات (دهون البشرة) والدهون الأخرى على حفظ الرطوبة. البانثينول أحد أشكال فيتامين B5، ويساعد حمض الهيالورونيك على جذب الماء. تساهم هذه المكونات في الكريم الكامل؛ لا تقيس نسبة اليوريا سرعة امتصاصه ولا ترتب أداءه في الترطيب مقارنة بسوفت لاين.
هذا الدليل عن كريم لافا ديرم سوفت لاين بفيتاميني E وC فقط. البحث عن «سوفت لاين كريم» يظهر غالباً منتجات من شركة أخرى بالاسم نفسه، منها كريم فيتامينات، وكريم لإزالة الشعر، وكريم للتشققات. لا تنقلوا نسبها ولا وعود التفتيح أو الكولاجين أو العلاج إلى عبوة لافا ديرم. اتبعوا اسم الشركة على عبوتكم.
قارنوا المكونات الرئيسية
- المكونات المذكورة
- فيتامينا E وC، اليوريا، زيت اللوز وزبدة الشيا
- اليوريا
- موجودة (النسبة غير مكتوبة على العبوة)
- تحققوا أولاً إذا كانت لديكم حساسية من
- اللوز (زيت اللوز)
- المكونات المذكورة
- اليوريا، حمض الهيالورونيك، السيراميدات (دهون البشرة) والدهون الأخرى، فيتامين E والبانثينول (أحد أشكال فيتامين B5). خالٍ من العطر.
- اليوريا
- 5%
- تحققوا أولاً إذا كانت لديكم حساسية من
- اقرأوا القائمة الكاملة على العبوة
- المكونات المذكورة
- الفازلين، البارافين السائل، الغليسرين واللانولين
- اليوريا
- لا ترد في القائمة
- تحققوا أولاً إذا كانت لديكم حساسية من
- اللانولين
لماذا تحتاج بشرة الوجه واليدين إلى قرار حسب المنطقة؟
الوجه واليدان ليسا بشرة واحدة. في دراسة أُجريت عام 2007 على متطوعين أصحاء في اليابان، بلغ متوسط الطبقة الخارجية الظاهرة 16.8 µm في الخد و29.3 µm في ظهر اليد و173 µm في راحة اليد. لذلك اتبعوا تعليمات الوجه واليدين على العبوة، واسألوا الصيدلي قبل وضع الكريم على جلد راحة اليد السميك والمتشقق.
تعرض الأشرطة متوسطات حُسبت من توزيع الماء عبر عمق الجلد، لا سماكة جميع طبقاته. قد تشمل الطريقة جزءاً من الطبقة الواقعة تحت السطح الخارجي. لم يُختبر مرطب، ولا تحسب الأرقام نسبة اليوريا المناسبة لكم. ولا تتعاملوا مع ظهر اليد كأنه بسماكة راحة اليد نفسها.
السماكة الظاهرية للطبقة الخارجية حسب المنطقة
الميكرومتر (µm) يقيس السماكة، لا الجفاف أو قوة المنتج. قِيس الخد وظهر اليد وراحة اليد كل على حدة.
اختاروا بحسب المنطقة والعبوة والقوام المريح لكم
تعليمات الوجه لا تذكر الجفون أو الشفتين أو الأغشية المخاطية (البطانة الرطبة داخل الفم)، فلا تفترضوا أنها تشملها. صفحة يوريا 5% تقول تجنبوا منطقة العين والبشرة المتشققة أو الملتهبة. صفحة سوفت لاين تقول تجنبوا البشرة المتشققة أو الملتهبة بشدة، ولا تذكر العين.
تنصح DermNet عموماً بإبعاد مستحضرات اليوريا عن العينين والجلد المتشقق أو النازف أو المصاب بعدوى أو المفرز أو شديد الاحمرار. هذا إرشاد عام عن اليوريا، وليس اختبار عين لمنتجات لافا ديرم. اسألوا الصيدلي عن العناية بهذه المناطق.
الرقبة مذكورة فقط في كريم اليوريا 5%. بعد التحقق من المنطقة والحساسية، قيّموا القوام أثناء الاستخدام المعتاد. لاحظوا إن كان مريحاً تحت المكياج أو عند استخدام الهاتف ولوحة المفاتيح. لا تحدد قائمة الزيوت مقدار البقايا أو سرعة الامتصاص بدقة؛ لراحتكم العملية دور في اختيار كريم تستخدمونه بانتظام.
| أولويتكم | المنتج والمناطق المذكورة | ما ينبغي تذكره |
|---|---|---|
| تركيز يوريا محدد وعبوة تذكر الخلو من العطر | كريم لافا ديرم المرطب باليوريا 5%: الوجه والرقبة واليدان | يحتوي على حمض الهيالورونيك والسيراميدات (دهون البشرة) والبانثينول (أحد أشكال فيتامين B5) |
| كريم مرطب مع فيتاميني E وC وزيوت ملينة | كريم لافا ديرم سوفت لاين بفيتاميني E وC: الوجه واليدان أو المناطق الجافة | اختاروه إذا تحملتم التركيبة كاملة. |
| مزيج يحفظ الرطوبة ويشمل إعادة التطبيق بعد غسل اليدين | كريم الفازلين من لافا ديرم: الوجه واليدان والمرفقان أو المناطق المعرضة للجفاف | يحتوي على اللانولين؛ كريم بمزيج مكونات، وليس فازليناً نقياً |
كيف تستخدمون الكريم بعد الغسل وفي النهار والليل؟
بعد التنظيف، ضعوا كريم اليوريا 5% أو سوفت لاين ودلكوا حتى الامتصاص. جففوا البشرة بالتربيت أولاً قبل كريم اليوريا 5%.
لكريم الفازلين، نظفوا البشرة وجففوها تماماً. دفئوا كمية وفيرة قليلاً بين راحتي اليدين، ثم دلكوا المنطقة حتى الامتصاص الكامل. قد يناسب خيار إعادة الاستخدام بعد غسل اليدين يوماً يتكرر فيه الغسل. ارتدوا قفازات للعمل بالماء والتنظيف، وأبقوا الكريم المناسب قريباً لتسهيل تذكر العناية.
ليس أي من هذه الكريمات واقياً من الشمس. استخدموا خلال النهار واقياً منفصلاً واسع الطيف ومقاوماً للماء بعامل SPF 30 أو أكثر على البشرة المكشوفة، مع الظل والملابس الواقية.
يومكم مع الكريم
- الصباح
كريم لافا ديرم المرطب باليوريا 5% أو كريم لافا ديرم سوفت لاين بفيتاميني E وC
نظفوا البشرة أولاً. أنهوا بواقٍ من الشمس بعامل SPF 30 أو أكثر على البشرة المكشوفة.
- بعد غسل اليدين أو الطقس القاسي
كريم الفازلين من لافا ديرم
حسب الحاجة. جففوا البشرة تماماً أولاً.
- المساء
كريم لافا ديرم المرطب باليوريا 5% أو كريم لافا ديرم سوفت لاين بفيتاميني E وC
نظفوا البشرة أولاً. كريم اليوريا 5%: مرة أو مرتين يومياً. سوفت لاين: صباحاً و/أو ليلاً.
أول استخدام والأخطاء الشائعة التي تتجنبونها
جرّبوا الكريم غير المألوف على مساحة صغيرة من الجلد السليم قبل أول استخدام على الوجه أو منطقة جديدة. يختبر ذلك التحمل، لكنه ليس اختبار حساسية طبياً. ولا يجيز استخدام مكون تعرفون مسبقاً أنكم تتحسسون منه.
أبقوا بقية المنتجات مألوفة أثناء تقييم المرطب الجديد، لتسهيل معرفة سبب أي تفاعل يظهر. استخدموا ماءً فاتراً وتنظيفاً لطيفاً، وجففوا بالتربيت لا بالفرك. اتبعوا تعليمات التجفيف لمنتجكم بدلاً من وضع كل تركيبة على بشرة رطبة.
افعلوا
- اقرأوا قائمة المكونات الكاملة على العبوة، وأدخلوا منتجاً غير مألوف واحداً في كل مرة.
- احموا اليدين أثناء العمل بالماء، واتبعوا المنطقة وعدد المرات المذكورين على العبوة.
- كريم الفازلين (فازلين وبارافين): أبعدوا الأقمشة التي علقت بها بقايا الكريم عن السجائر واللهب المكشوف.
تجنبوا
- فرك المناطق الجافة أو إضافة تقشير قوي عندما تكون البشرة غير مرتاحة أصلاً.
- الاستمرار في منتج جديد مع حرقان أو حكة أو احمرار أو تورم. أزيلوه بلطف واطلبوا المشورة إذا استمرت الأعراض.
- افتراض أن عبارة «خالٍ من العطر» تعني استحالة التهيج. قد تسبب مكونات أخرى تفاعلاً، فراجعوا التفاعلات السابقة وقائمة المكونات كاملة.
- اختيار كريم لمجرد أنه يبدو أثقل. القوام الغني وقياس الترطيب شيئان مختلفان، فاختاروا ملمساً تلتزمون باستخدامه.
- شراء كريم ليلي منفصل لمجرد وجود فيتامين في الاسم.
- تجنب اليوريا لأنها «تعني البول». تُصنّع اليوريا المستخدمة في مستحضرات التجميل اصطناعياً ولا تؤخذ من البول.
متى تسألون الصيدلي أو الطبيب؟
الطفح المستمر أو الحكة المتكررة أو الشقوق المؤلمة تحتاج إلى أكثر من اختيار مستحضر تجميلي آخر. عند الاشتباه بإكزيما أو وردية أو مشكلة جلدية أخرى، اسألوا الطبيب لتقييم السبب.
أحضروا قائمة مكونات العبوة، واشرحوا المنطقة المتأثرة والمنتجات المستخدمة وما إذا بدأت الأعراض بعد التطبيق. تساعد هذه المعلومات الصيدلي أو الطبيب على تقييم المشكلة أكثر من البحث عن اسم فيتامين آخر أو تركيز أعلى.
روتين ترطيب بسيط مع لافا ديرم
نظفوا، ثم اختاروا أحد خياري الترطيب، واحموا البشرة المكشوفة خلال النهار.
- 01
تنظيف
للوجه، رغّوا كمية صغيرة بين راحتي اليدين؛ دلكوا الوجه والرقبة الرطبين بلطف، ثم اشطفوا جيداً وجففوا بالتربيت.
غسول ديرمو من لافا ديرم - 02
ترطيب
للوجه والرقبة واليدين: نظفوا وجففوا بالتربيت، ثم ضعوا الكريم ودلكوا حتى الامتصاص.
كريم لافا ديرم المرطب باليوريا 5% - 03
ترطيب (اختياري)
بديل إذا فضلتم E وC: ضعوا طبقة وفيرة بعد التنظيف ودلكوا حتى الامتصاص الكامل.
كريم لافا ديرم سوفت لاين بفيتاميني E وC - 04
حماية
أكملوا بطبقة وفيرة ومتساوية قبل التعرض للشمس بـ15 دقيقة. جددوا كل 2 ساعة وفوراً بعد السباحة أو التعرق أو التجفيف بالمنشفة.
كريم لافا ديرم للوقاية من الشمس
إجابات واضحة عن الأسئلة
هل يمكن استخدام لوشن يوريا للجسم على الوجه بدلاً من كريم الوجه؟
اقرأوا تعليمات ذلك المنتج نفسه. تطابق نسبة اليوريا لا يجعل لوشن الجسم مطابقاً لكريم الوجه؛ فقد تختلف بقية التركيبة والمناطق المخصصة لها. لا ترفعوا التركيز لمجرد أن الوجه جاف.
سوفت لاين أم كريم اليوريا 5%: ماذا تختارون للوجه الدهني أو الحساس؟
ابدؤوا بكريم اليوريا 5%: فهو مخصص للوجه وخالٍ من العطر. سوفت لاين مخصص للوجه أيضاً لكنه يحتوي على زيت اللوز. جرّبوا أيهما على مساحة صغيرة أولاً وتوقفوا إذا لاحظتم حرقاناً أو احمراراً.
هل يمكن استخدامه مع دواء فيتامين A موصوف (ريتينويد) أو بعد التقشير؟
قد تزيد اليوريا عموماً من دخول بعض الأدوية الموضعية إلى الجلد، ومنها كريمات الكورتيزون. هذا إرشاد عام عن اليوريا، وليس اختباراً لهذه الكريمات من لافا ديرم. اسألوا الطبيب الذي وصف الدواء أو الصيدلي عن المرطب وترتيب الاستخدام. لا توجد مدة انتظار محددة لهذه المنتجات.
هل تناسب هذه الكريمات الأطفال أو الحمل والرضاعة؟
اسألوا الصيدلي أو الطبيب للتحقق من التركيبة الكاملة والاستخدام المقصود. أحضروا العبوة ليتمكن من مراجعة المكونات ومن سيستخدمها والمنطقة التي ستضعون الكريم عليها.
هل سوفت لاين يرطب البشرة أم يفتحها؟
اختاروه للعناية المرطبة. اسم E+C لا يجعله مكافئاً لسيروم فيتامين C ولا يثبت التبييض أو إزالة الندبات أو تأثيراً على الكولاجين؛ تغير اللون المستمر أو الندبة المزعجة يحتاج إلى مشورة منفصلة.
